Tuesday, 11 October 2022

प्रश्न पत्रिका स्वरूप

मूल्यमापन योजना

(1) Internal Evaluation

(a) Oral Examination

Listening Skills (5 Marks) +

Speaking Skills (5 Marks) ----------------           10 Marks

(b) 2 Assignments of 5 Marks each ----           10 Marks

Total -----         20 Marks

(2) Written Examination -------------------           80 Marks

100 Marks

कृतिपत्रिकेचा आराखडा

SECTION I LANGUAGE STUDY

Q1.(A) Do as directed: 08 Marks

(1) Complete the words by using correct letters/fill in the missing letters 02 Marks

 

4 words from the coursebook (minimum 5-letter words) 02 Marks

 

(2) Put the words in alphabetical order: 02 Marks

Words beginning with different letters /Words beginning with same letters - (4 words each)

 

(3) Punctuate the following (2 sentences) 02 Marks

Use of quotation marks, commas, apostrophe, capitalization, full-stop, question mark, exclamation mark

 

(4) Make four words (minimum 3 letters) using the letters in the given word. 02 Marks

 

(5) Write related words: (Any one from the following will be asked.) 02 Marks

 

(1)                                            OR                               (2)

 

   

 

(6) Complete the word chains of noun/verb/adjective: 02 Marks

For example. Nature, English. H———(4 wurds).

 

(B) Do as directed :     02 Marks

(1)  (a) Make a meaningful sentence by using the given phrase. 01 Mark

      (b) Add a clause to the given sentence to expand it meaningfully. 01 Mark

(2) (a) Add prefix or suffix to make new words (2 words) 01 Mark

     (b) Use any one of the given words in your own sentence. (2 words) 01 Mark

[Note: same words from (2a) will be asked in (2b)]

 

SECTION II: TEXTUAL PASSAGES

Q. 2.(A and B) Textual Passages: (10+10) = 20 Marks

(A1/B1) Simple Factual Activity 02 Marks

 (A2/B2) Complex Factual Activity 02 Marks

 (A3/B3) Activity based on Vocabulary 02 Marks

(A4/B4) Activity based on Contextual Grammar 02 Marks

 (A5/B5) Activity based on personal response, expression, creativity 02 Marks

 and imagination.

 

SECTION III: POETRY

 

Q.3 (A) Poem for Comprehension: (A1) Simple Factual Activity

 

(A2) Complex Factual Activity

 

(A3) Activity based on Poetic device

05 Marks

 

02 Marks

 

02 Marks

 

01 Mark

 

(B) Appreciation of Poem:

 

(1) Title

 

(2) Name of the poet (3) Rhyme scheme

 

(4) Figure of speech (Any 1) (5) Theme/Central Idea (At least 2 to 3 lines)

05 Marks

 

Mark

 

Mark

 

01 Mark

 

01 Mark

 

02 Marks

 

SECTION IV: NON-TEXTUAL PASSAGES

 

Q. 4 (A) Non-textual passage for Comprehension :

 

(A1) Simple Factual Activity

 

(A2) Complex Factual Activity

 

(A3) Activity based on Vocabulary (A4) Activity based on Contextual Grammar

 

(A5) Activity based on personal response, expression, creativity and imagination.

10 Marks

 

02 Marks

 

02 Marks

 

02 Marks

 

02 Marks

 

(B) Write a summary of the passage given in Q. 4 (A) and suggest

 

a suitable title for it:

 

Suggest/Write a title.

 

Central idea/Theme.

 

Use of appropriate language.

05 Marks

 

01 Mark

 

02 Marks

 

02 Marks

 

SECTION V WRITING SKILLS

 Q.5 (A) Letter Writing: 

A1. Formal 

1. Sender's address & Date  2.  Recipient's address  3. Subject  4. Salutation  

5. Main body  6. Subscription/Closing 7. Grammar      

  ½ Mark       ½ Mark     ½ Mark   ½ Mark    2 Marks  Mark  1 Mark

 

OR

 

A2. Informal

 Sender's address & Date

 • Salutation 

Main body 

• Closing

 • Grammar

OR

 

A2. Formal

 

Sender's address & Date

 

• Salutation

 

Main body

 

• Closing

 

• Grammar

Mark

 

14 Mark

 

24 Marks

 

Mark

 

1 Mark

 

(B) Dialogue Writing OR Drafting a Speech :

 

(B1) Dialogue Writing 

(a) Prepare a dialogue from the jumbled sentences (Chit-Chat). (4 sentences)

 (b) Complete the dialogue. (Any 2 questions from Chit-Chat) 

(c) Write a dialogue on given theme. (Any one theme from Chit-Chat/based on the subject of any prose.) (Minimum 3 meaningful exchanges) 

OR 

(B2) Drafting a Speech-Marking scheme   

1. Appropriate beginning/conclusion. 

2. MainBody-Use of given points and additional points, 

3. use of appropriate language.

 4. Appropriate sequence and flow of language.

5 . Use of appropriate grammatical structures.

 

02 Marks 01 Mark

 

01 Mark

 




Q.6 (A) Information Transfer:        05 Marks

A1. Non-verbal to verbal.

Read and present in a graphic  form. (Chart/tree-diagram/flow chart/note Observe the graphic and describe, making/Dos and Don'ts, etc.).


Marking Scheme:  

1. Titile 01 Mrks                2. Use of given points 02 Mrks   

3. Appropriate beginning and conclusion 01 Mrks          4. Grammar 01 Mrks      

   


A2 Verbal to Non-verbal 

Title  01 Mrks

covering all points  02 Mrks 

Appropriate graphic / layout  01 Mrks

Overall presentation  01 Mrks

 

(B) Expand the theme: (B1 or B2) (Any one of the following) 


B1. News report based on the given headline

 

05 Marks

 

OR

 

B2. Developing a story/narrating an experience with beginning or end. Title and Beginning

 

01 Mark

 

01 Mark

 

Vocabulary and Grammar Use of appropriate Points/examples/conveying message i

 

Logical order/conclusion

 

02 Marks

 

01 Mark

 

SECTION VI SKILL DEVELOPMENT

 

05 Marks

 

02 Marks

 

Q.7 Translation:

 

(a) Translation of any 4 out of the given 6 English words into your medium of instruction.   02 Marks

 

(b) Translation of any 2 out of the given 4 English sentences into your medium of instruction - 

(c) Translation of any 1 out of the given 2 English idioms/proverbs into your medium of instruction 01 Mark

 

Monday, 15 August 2022

1.1 Walk a Little slower...

 


 Reading for Understanding and Poetic Devices

एडिट करायचा बराच भाग अजून बाकी आहे

Q. 1. Read the following extract and do the activities: (पुढील पद्यांश वाचा व कृती करा :)

A1. Simple Factual Activities :

(1) Put the words given in brackets in the proper blanks : (कंसात दिलेले शब्द योग्य त्या मोकळ्या जागेत भरा)

(1) The child is talking to its father.

(Father/ child)

(2) The father is leading and the child is following. (father / child)

(2) What would happen if the child tried to walk fast? Why? (ते मूल वेगाने चालले तर काय होईल? का ? )

Ans. If the child tried to walk fast he/she will not be able to properly understand the actions, thoughts, etc. of his/her father and will fail to achieve success in life.


Extract 1 (Textbook page 3)

Walk a little slower. Daddy."

Said a little child so small.

I'm following in your footsteps

And I don't want to fall.

Sometimes your steps are very fast,

Sometimes they are hard to see; 

So, walk a little slower, Daddy,

For you are leading me."


walk(here)- to communicate some one's actions, thoughts and feelings to someone so that he/she can understand एखाद्याला आपल्या कृती, विचार, भावना इत्यादी समजाव्यात म्हणून देवाणपेवाण करणे मार्गदर्शन करणे. 

to fall - (here) do not want to be unsuccessful in achieving something एखादी गोष्ट प्राप्त करण्यात अपयश येणे, 

following in your footsteps - (here) to do the same thing as someone else (you), esp. someone in your family, previously did: एखाद्याच्या पावलावर पाऊल टाकून जाणे (येथे एखाद्याचे अनुकरण करणे.

leading - guiding, showing the (right) path;(योग्य) दिशा दाखवणे घेऊन जाणे.


A2. Complex Factual Activities:


*(1) Does the word 'walk' refer only to the act of walking? What does the poet actually mean

to say?(या कडव्यात 'walk' या शब्दाचा उल्लेख केवळ 'चालण्याची क्रिया' या अर्थाने केला आहे का? कवीला प्रत्यक्षात काय म्हणायचे आहे?)

Ans. No, the word 'walk' does not refer here only to the act of walking. The poet actually wants to say that the father should communicate his thoughts and feelings to the child and help him/her to learn or become familiar with the ways of life by showing him/her or explaining the child how to behave and act for living a good life.


(2) What do the footsteps' of the father refer to? (त्या वडिलांची पावले' कोणत्या गोष्टीचा उल्लेख करीत आहेत ?)

Ans. The footsteps of the father refers here to the father's mannerisms, distinctive and individual

gestures, traits of speaking and behaving, his actions and his all other characteristics that makes a person successful in life.


*(3) What is implied in the following lines: (पुढील ओळीत काय सूचित केले आहे?).

(a) Sometimes your steps are very fast....

Ans. Sometimes the father's actions are too quick for the child to follow them properly.

(b) Sometimes your steps are hard to see....

Ans. Sometimes the actions of the father are so difficult that the child cannot understand, observe

and act accordingly.

A3. Activity based on Poetic Devices: * Find and write the pairs of rhyming words

from the stanzas.

Ans. (1) small-fall (2) see-me.


Q. 2. Read the following extract and do the activities:

A1. Simple Factual Activity: Put the words given in brackets in the proper blanks:

(1) Someday the child will become a father. (father/child)

(2) The child does not wish to fall while following its father. (father/child)


Extract 2 (Textbook page 3)

You're what I want to be;

'Some day when I'm all grown up.

Then I will have a litle child, Who will follow me.

'And I would want to lead just right'

And know that I was true

So walk a little slower, Daddy For I must follow you."


A2. Complex Factual Activities:


*(1) What qualities of your parents/elders would you like to adopt? (तुमच्या पालकांचे / वडीलधाऱ्या माणसांचे कोणते गुणविशेष तुम्हांला स्वीकारायला आवडतील ?)

Ans. I would like to adopt from my parents/ elders, ability, noble thoughts and actions, kindness and love for others, discipline, hard work, honesty, perseverance and to remain happy in good or bad condition.


(2) What is implied in the following lines? (पुढील ओळींत काय सूचित केले आहे?)

(a) And I would want to lead just right.


Ans. The child who is grown up now wants to guide its own child correctly in the journey of its life.

(b) And know that I was true.....

Ans. The grown up child is confident about its opinions, judgements and actions in its life. It was

correct and sincere throughout its life like his father.


A3. Activity based on Poetic Device :

*Find and write the pairs of rhyming words from the stanzas:

Ans. (1) be-me (2) true-you.


Appreciation of Poem

इयत्ता नववी-दहावीच्या इंग्रजीच्या कृतिपत्रिकेच्या अद्ययावत आराखड्यानुसार Q.3 (B) हा कवितांवर आधारित 'Appreciation 'of poem' असा 5 गुणांचा प्रश्न विचारला जाणार आहे. हा प्रश्न विद्यार्थ्यांच्या परिचयाचा नाही. या प्रश्नाचे उत्तर कशा प्रकारे दयायला हवे, याचे मार्गदर्शन पुढे दिले आहे : कवितेचे appreciation (रसग्रहण) माणजे काय ?

एखाद्या कवितेचे appreciation म्हणजे, त्या कवितेची रचना, विषय, आशय, कवितेत मांडलेले विचार, भावना, प्रसंग, शब्दयोजना, भाषाशैली, भाषिक अलंकार इत्यादी वैशिष्ट्ये ओळखून त्यांतील उत्तम गुणांचा रसास्वाद / आनंद घेणे. कवितेतील आनंद देणाऱ्या विविध अंगांचे/घटकांचे वर्णन, त्यांचा तुमच्यावर पडलेला प्रभाव, त्या कवितेतील कोणते गुणविशेष तुम्हांला भावले, इत्यादीविषयी तुमचे विचार, भावना, कविता समजून घेऊन व्यक्त करणे महत्त्वाचे असते.


पुढे दिलेल्या 5 मुद्द्यानुसार प्रश्नातील कवितेचा रसास्वाद / ग्रहण करणे अपेक्षित आहे : (1) Title of the poem: सर्वप्रथम कवितेचे शीर्षक लिहावे. (1/2गुण)


(2) Name of the Poet / Poetess त्यानंतर कवी/ कवयित्रीचे नाव लिहावे. काही कवितांखाली कवी/कवयित्रीचे नाव नसते, तेथे 'anonymous' असे दिलेले असते. याचा अर्थ एखादा 'अज्ञात' (Unknown) व्यक्तीने ती कविता लिहिलेली असते. (1/2गुण)


(3) Rhyme Scheme (यमकरचना) Rhymes (यमके) कवितेतील प्रत्येक ओळीच्या अखेरीस येत असतात. त्यांचे ध्वनी (उच्चार) सारखे असतात. उदा., blow-snow, love-above, etc. या Rhyming words ची रचना कडव्यात विशिष्ट नियमित साच्यात/ नमुन्यात येत असते. कडव्यातील नियमित यमक योजनेला 'Rhyme Scheme' असे म्हणतात. Rhyme Scheme 'aa. bb, cc' इत्यादी अक्षरांचा उपयोग करून लिहावी लागते. या यमक योजनेविषयीची माहिती तुमचे शिक्षक करून देतील, ती चांगली लक्षात ठेवा. जर दिलेल्या कवितेत Rhyme scheme नसेल तर

तेथे Free verse (मुक्त छंद) असे लिहावे. (4) Figures of Speech (भाषिक अलंकार) : (1 गुण)


(Any one) (1 गुण) कवितेचे भाषासौंदर्य वाढवण्याकरिता, कवी आपले विचार, कल्पना इत्यादी प्रभावीपणे मांडण्याकरिता सर्वसामान्य भाषा वापरण्याऐवजी वेगळ्या अशा आलंकारिक भाषेचा उपयोग करतात. नववीच्या कवितांत प्रामुख्याने Simile (उपमा), metaphor (रूपक), inversion (व्युत्क्रम) Personification (चेतनगुणोक्ती), antithesis (विरोधाभास), Alliteration (अनुप्रास) या Figures of Speech चा उपयोग केलेला आहे. या मार्गदर्शकात नववीच्या काही कवितेतील Figure of Speech. ची उदाहरणे, त्या त्या कवितेत समाविष्ट केली आहेत; ती चांगली लक्षात ठेवा.


(5) Theme / Central idea (कवितेचा विषय / मध्यवर्ती कल्पना) (2 गुण) दिलेल्या कवितेचा मुख्य गाभा / विषय, त्या कवितेतील मुख्य कल्पना, मुख्य विचार किंवा घटना लक्षात घेऊन विद्यार्थ्यांना 2-3 ओळींत 'मध्यवर्ती कल्पना' लिहायची असते. कवीला कोणता महत्त्वाचा / मुख्य विषय अभिप्रेत आहे, हे मध्यवर्ती कल्पनेतून समजते. याकरिता या मार्गदर्शकात प्रत्येक कवितेत दिलेले ‘Paraphrase' किंवा कवितेचा भावार्थ लक्षपूर्वक वाचा.


1.1 Walk a little slower....


Appreciation दिले आहे. ] (1) Title : 'Walk a little slower....


(2) Name of the Poet/Poetess: The poet is


unknown.


(3) Rhyme Scheme : The rhyme scheme of the


stanzas is 'abcb.


(4) Figure of Speech Alliteration ( अनुप्रास) and metaphor (रूपक अलंकार).


(5) Theme/Central Idea: The importance of the father as a role model is the central idea of the poem. The child in the poem wants to observe and imitate the life led by his/her father. Hence the child requests the father to be more considerate towards his/her needs.


Vocabulary Focus


Q. 1. The meanings of the words in the following pairs show that they are related:


Daddy/father Child


follow lead


Find five more pairs of related words:


(संबंधित शब्दांच्या आणखी पाच जोड्या लिहा )


Ans. (1) teacher student


(2) doctor patient


(3) give take


(4) owner servant


(5) come go.


Q. 2. Write as many phrases or sentences as


you can using a "little":


Ans.


⚫ a little while,


• a little earlier


a little old lady,


quite a little milk,


a little smaller.


. I need a little more time.


Move a little forward.


⚫ a little confusion,


. You just need a little bit of luck.


⚫ I found him a little smarter.


⚫ a little improved.

Grammar Focus


*Q. 1. Frame three sentences that show continuous


action or state (Progressive tense):


Ans. (1) My elder sister was helping me with my


studies.


(2) He is making us laugh.


(3) Our team players are gaining confidence.


Q. 2. Frame at least three sentences


show future action or state:


that


Ans. (1) Who will want to participate in the elocution


competition?


(2) I'll be in Std. X next year.


(3) They are going to arrive tomorrow.


(4) I'll be 16 years old after three years.


Writing Skills


(Note: The following topics may be useful to you for Internal


Evaluation.]


Q. 1. Discuss the following and write the summary of your discussion in the form of bullet points:


(पुढील मुद्द्यांवर चर्चा करा व त्या चर्चेचा सारांश ठळक मुद्द्यांच्या स्वरूपात मांडा :)


(a) How are certain ideas/customs/knowledge passed on from one generation to the next?


(b) Is it necessary for children to follow in the footsteps of their forefathers? If yes, why? Why is it sometimes necessary to change the old ways?


Ans.


(a)


⚫ preserved by forefathers and passed on to new


generations ⚫ continued to exist till this date


⚫ mythological literature, vedas, folklores, fables and arts instilled cultural values into them


⚫ known to them through celebrations of festival and religious ceremonies


. Every community wants to preserve their


cultural heritage because of their conservative


mindset (b)


• Yes, it is necessary to follow in the footsteps of our forefathers


⚫ because of its importance in life and the moral


values it involves . Sometimes it is necessary to change the old ways because many of the traditions and customs are based on superstitions which cannot be explained by reason or science


⚫ have to accept good modern ideas • To safeguard the moral standard of people


which is declining everywhere


*Q. 2. Do you have a role model? What qualities do you appreciate in your role model?

(तुम्ही एखाद्या व्यक्तीला आदर्श नायक म्हणून मानता का ? तुमच्या आदर्श व्यक्तीमधील कोणते गुणविशेष तुम्हांला आवडतात ?)


Ans. My role model is Dr. A.P.J. Abdul Kalam, the former President of India. He was known as the Missile-man- the man behind India's missile programme. I appreciate his intelligence, dedication to his duty, hard work, serenity and simplicity, his commitment to inspire and guide the youth of India, there was no change in his simplicity, politeness, humility and thoughtfulness even in his capacity as the President.


#Q. 3. Think of an occasion when you did not like the decision/actions of your family members but realised later on that they were right. Write about it in 5-8 lines.


(तुमच्या कुटुंबातील सदस्यांचे काही निर्णय/कृती तुम्हांला आवडल्या नाहीत. परंतु नंतर त्यांचे म्हणणेच योग्य होते, हे तुम्हांला पटले, असा एखादा प्रसंग आठवा व त्याबद्दल 5-8 ita fer :)


Ans. Our class went for a trip to Lonavala. Before going there, all elderly persons warned me not to venture on any risky place especially if it is a river. At Lonavala we saw a big river. All students were enjoying on the bank of the river. Some started swimming in it. I also tried to enter the river but suddenly slipped and fell into the river. I did not know swimming. I began to drown. I was terrified and cried for help. One of our teachers knew swimming. He boldly jumped into the river. He swam towards me and holding my hand firmly brought me to the bank of river. I lay unconscious. Water in my stomach was removed. I felt a little better but could not enjoy the picnic any more. The dangerous situation taught me the lesson of a life time. I realised that my family was right and decided never to disregard my parent's advice.


Friday, 10 July 2020

The Story of Tea - Extract 1

Read the extract from line 1 to 45 on pages 18 and 19 of your textbook and answer the following questions.
Latest begin.......... Its stimulating quality.
A1. Simple factual.
1. Complete the following sentences with the help of the extract.
I. Camellia sinensis is an evergreen plant that grows in.......
Ii. the teas we by are usually classified according to......
Iii. Most people agree that......
2. Prepare a flowchart to show the growth and journey of from the plantation to our homes. Use information from the lesson.

A2. Complex factual
1. list all the names of geographical places mentioned in the extract.
2. How is tea the bridge made?
3. How is is tea that is packed and sold us made?
4. Where are tea estates located?
5. Why are tea plants pruned?
6. What does tea contain what does it not contain?
7. Complete the web diagram according to the extract:

A3. Make smaller words using the letters in the given words.(5 words each)
I. Actually  ii. refreshing
2. List the words related to the following from the extract.
I. Agriculture  ii. Chemistry

A4. Grammar.
1. Do as directed.
I. The leaves are at first dried cured and processed before they are packed and sold to us. (Pick out the verbs)
Ii. Tea plants require at least 100-125 cm of rainfall a year.(change the voice)
2. Give the adjective form of the following: 
I. Aroma ii. refresh iii. botany iv. distinction

A5. Open – Android / personal response
1. How many varieties of tea have you come across?
 

1.2 The Fun they Had-Extract 1

Read the extract from line 1 to 45 on page 6 and 7 of your textbook and answer the following questions.
["Margie even wrote. .the marks in no time."]
Al. Simple Factual
1. State whether the following statements are True or False.
i. In the time of Margie's great-great-grandfather all stories were printed on paper
ii. Margie was eleven years old.
iii. Tommy was fifteen years old.
iv. The County Inspector was a round little man.

A2. Complex Factual
*1.When does the story "The Fun they Had" take place?
2. What does the Margie mean by 'a real book'?
3. Margie and Tommy use 'telebooks' what are they like?
4. Margie uses a diary. What would it be like?
5. What do we understand by the words, 'took the teacher apart'?
6. Which part of the machine did Margie hate most?

A3. Vocabulary
*1. Rewrite the following using complete words instead of contracted forms.
i....when you're through.
ii........and it's good for plenty more.
iii. I wouldn't throw it away.
iv. She hadn't seen as many telebooks.

A4. Grammar
*1. Use proper punctuation mark.
i. Where did you find it?
ii. What's it about?
2. Write the verb form of the following from the extract: 
i. Reader    ii. writer    iii. calculator
A5.  Open ended / personal response
1. How are you you ever read any book what was your experience

1.2 The Fun they Had Chit-Chat

Chit-Chat
• What do you like best about your school ?
• Do you think school is fun ?
• Which is the part that you don’t like ?
• How often should the teacher
give you a test ?

Classify!
1. Listen carefully and write each word in the appropriate
column/columns.
 ancient  modern  futuristic
axes, 
bullock carts,
earthen stoves,
geography, 
grammar, 
homework, 
horse-drawn carriages,
mortar and pestle,
school, 
tests,
tonga, 
umbrellas,
wheels
aeroplanes,
air conditioners,
audio /video cassettes,
ball pens,
bicycles,
books,
brushes,
bullet trains,
cameras,
candles,
computers,
earth movers,
electric lamps,
fans, floppy disk,
geography,
grammar,
headphones,
homework,
hot air balloons,
microbiology,
mobile phones,
notebooks,
robots,
school,
solar lamps,
spaceships,
telephone,
television, tests,
umbrellas,
vacuum cleaners,
water on tap,
windmills,
 eroplanes, 
air conditioners,
brushes,
bullet trains, 
cameras, 
computers, 
earth movers, 
electric lamps, 
floppy/disks, 
flying cars, 
geography,
grammar, 
headphones,
homework, 
microbiology, 
mobile phones, 
robots, solar,
lamps, 
spaceships, 
television,
tests,
umbrella, 
vacuum cleaners,


Monday, 6 July 2020

1.4 The Story of Tea

How did tea first come to India?चहा भारतात प्रथम कसा आला? Historians think that tea had been known in India as a medicinal plant since ancient times,इतिहासकारांचे मत आहे की चहा हा प्राचीन काळापासून औषधी वनस्पती म्हणून ओळखला जात होता, but tea was not drunk for pleasure until the British began to establish plantations in the 19th century. परंतु १ thव्या शतकात ब्रिटीशांनी वृक्षारोपण करण्यास सुरवात केल्याशिवाय चहा आनंदाने मद्यपान करीत  नव्हता. In the 1770s, the British East India Company made several unsuccessful attempts1770 to grow tea in Bhutan and Assam, with seeds from China, 1770 च्या दशकात, ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनीने चीनकडून बियाणे घेऊन, भूतान आणि आसाममध्ये चहा पिकविण्याचे अनेक अयशस्वी प्रयत्न केले.  
Although these attempts failed, the botanist Robert Bruce in 1823 discovered tea plants growing wild in the Upper Brahmaputra valley. हे प्रयत्न अयशस्वी झाले असले तरी 1823 मध्ये वनस्पतिशास्त्रज्ञ रॉबर्ट ब्रुस यांनी अप्पर ब्रह्मपुत्र व्हॅलीमध्ये चहाच्या वनस्पती वन्य वाढत असल्याचे शोधले. In May 1838, the first Indian tea from Assam was sent to England for public sale.मे 1838 मध्ये आसाममधील पहिला भारतीय चहा सार्वजनिक विक्रीसाठी इंग्लंडला पाठविला गेला. Since then India has gone on to become one of the leading producer of tea in the world. तेव्हापासून भारत जगातील चहा उत्पादित देशांपैकी एक बनला आहे.

Tea lovers claim that tea may be able to reduce the risk of cancer, control blood pressure, fight viruses in our body and actually help us live longer!चहाप्रेमींचा असा दावा आहे की चहा कर्करोगाचा धोका कमी करण्यास, रक्तदाब नियंत्रित करण्यास, आपल्या शरीरातील विषाणूंविरूद्ध लढण्यासाठी आणि वास्तविकपणे आपल्याला अधिक आयुष्य जगण्यास मदत करू शकेल!

Our body produces chemicals called free radicals.आपले शरीर फ्री रॅडिकल्स नावाचे रसायने तयार करते.  They can damage our body and our health.ते आपल्या शरीराचे आणि आपल्या आरोग्यास हानी पोहोचवू शकतात. Tea contains antioxidants called flavonoids.चहामध्ये फ्लेव्होनॉइड्स नावाचे अँटीऑक्सिडेंट असतात. Scientists believe these help to protect our system against free radicals. शास्त्रज्ञांचा असा विश्वास आहे की ही आमची प्रणाली मुक्त रॅडिकल्सपासून संरक्षण करण्यासाठी मदत करते.

For many people tea is a popular drink to have with friends. In many countries around the world, tea drinking is an important social occasion.

Japan, China, Russia and Korea have special tea ceremonies and traditions. These ceremonies give people the time to relax and enjoy the taste and the smell of the tea.

Most people in Japan belong to a 'tea club' where they go every week to take part in the tea ceremony.
 
 

बर्‍याच लोकांसाठी मित्रांसह चहा हे एक लोकप्रिय पेय आहे. जगातील बर्‍याच देशांमध्ये चहा पिणे हा एक महत्त्वाचा सामाजिक प्रसंग आहे.

जपान, चीन, रशिया आणि कोरियामध्ये चहाचे विशेष कार्यक्रम आणि परंपरा आहेत. या समारंभांमुळे लोकांना चहाचा स्वाद आणि गंध कमी होण्यास आराम मिळतो.

जपानमधील बहुतेक लोक 'चहा क्लब' चे आहेत जेथे ते दर आठवड्यात चहा सोहळ्यासाठी भाग घेतात.

Ordinary people also feel that tea ceremonies gre spiritual occasions that are closely associated with their religion. 'Tea,' they say, is a healthy, enjoyable and stimulating drink, full of good qualities. It reduces loneliness and calms your heart; it is a comfort in everyday life!
सामान्य लोकांना असेही वाटते की चहा समारंभ त्यांच्या धर्माशी संबंधित असलेल्या आध्यात्मिक प्रसंगी. ते म्हणतात, 'चहा, एक निरोगी, आनंददायक आणि उत्तेजक पेय आहे, चांगल्या गुणांनी परिपूर्ण आहे. हे एकाकीपणा कमी करते आणि आपले हृदय शांत करते; रोजच्या जीवनातला हा एक दिलासा आहे!

Many Koreans today still have tea ceremonies for important occasions including special birthdays and anniversaries.ब Many्याच कोरीयन लोकांमध्ये आजही विशेष वाढदिवस आणि वर्धापन दिन समावेश महत्वाच्या प्रसंगी चहा समारंभ आहे.

In most areas of China the tea is made in small clay teapot. At tea ceremonies, cups are only half-filled. The Chinese believe that the rest of the cup must be filled with friendship and affection.चीनच्या बर्‍याच भागात चहा लहान मातीच्या टीपॉटमध्ये बनविला जातो. चहा समारंभात कप फक्त अर्ध भरलेले असतात. चिनी लोकांचा असा विश्वास आहे की बाकीचा कप मैत्री आणि आपुलकीने भरला पाहिजे.

 In Russia, tea is made and served in samovars - a special Russian tea kettle, made of metal.रशियामध्ये, चहा बनविला जातो आणि समोव्हर्समध्ये सर्व्ह केला जातो - एक विशेष रशियन चहाची केटली, धातूची बनलेली.

Vietnam produces special varieties of tea such as lotus tea and jasmine tea.व्हिएतनाममध्ये कमळा चहा आणि चमेली चहासारखे विशेष प्रकारचे चहा तयार होतो.

In Japan, tea is made using powdered- green tea called 'matcha'. The tea is mixed with boiled water using a bamboo whisk and served in small bowls.जपानमध्ये चहा पावडर-ग्रीन टी वापरुन बनवला जातो ज्याला 'मचा' म्हणतात. बांबूच्या झटक्याने चहा उकडलेल्या पाण्यात मिसळला जातो आणि लहान भांड्यात सर्व्ह केला जातो.

And how about India ? A cup of tea is offered to any guest or visitor as a token of hospitality even in the humblest of homes. Most Indians like their tea hot with a good deal of milk and sugar in it. In the rainy season, it is brewed with ginger to give it additional medicinal properties. Others add spices like cardamom, cloves or mace to add to its taste and flavour. Tea is a must after a plate of spicy snacks, especially in the morning and evenings.आणि भारताबद्दल काय? कोणत्याही अतिथीला किंवा पाहुण्याला चहाचा एक कप घरातील सर्वात नम्र व्यक्तींमध्येही आदरातिथ्य म्हणून दर्शविला जातो. त्यात बर्‍याच भारतीयांना चहा गरम, चांगले दूध आणि त्यात साखर असते. पावसाळ्यामध्ये, अतिरिक्त औषधी गुणधर्म देण्यासाठी त्यास आले तयार केले जाते. इतर चव आणि चव वाढविण्यासाठी इतर वेलची, लवंगा किंवा गदासारखे मसाले घालतात. चहा मसालेदार स्नॅक्सची प्लेट नंतर विशेषतः सकाळी आणि संध्याकाळी असणे आवश्यक आहे.

Some connoisseurs relish delicately flavoured jasmine tea, green tea, lemon tea and even iced tea! How about you?
काही पारंपारिक नाजूक चव, चमेली चहा, ग्रीन टी, लिंबू चहा आणि आयस्ड चहा देखील बनवतात! तुमचे काय?

Saturday, 4 July 2020

Sunday Test, Subject : English, Marks : 20 min., Time : 30 minutes. Topic : Walk a Little Slower ..

2. Put the words given in brackets in the proper blanks. (4 marks)
(a) The is talking to its . (father / child)
(b) The is leading and the is following. (father /child)
(c) Someday the will become a . (father /child)
(d) The does not wish to fall while following its . (father /child) 2. Find and write pairs of rhyming words from the poem. (Words that appear at the end of the line.) (2 marks)
3. The meanings of the words in the following pairs show that they are related • Daddy/father - child • follow - lead
Find four more pairs of related words. (4 marks)

4. What would happen if the child tried to walk fast ? Why? (2 marks)

5. What do the ‘footsteps’ of the father refer to ? (2 marks)

6.What qualities of your parents /elders would you like to adopt ?

7. Write an appreciation of the poem 'Walk a Little Slower...(5 marks)
1) Title
2) Poet
3) Rhyme Scheme
4) Figure of speech
5) Central Idea / Theme

प्रश्न पत्रिका स्वरूप

मूल्यमापन योजना (1) Internal Evaluation (a) Oral Examination Listening Skills (5 Marks) + Speaking Skills (5 Marks) ----------------        ...